Дейвид Смит се извинява, че празнува осъждането на бременна заместник-поща

Скандалът получи ново внимание след драмата на ITV, Mr Bates vs the Post Office, излъчена при започване на тази година.

Софтуерът Horizon, създадена от Fujitsu, погрешно генерирани финансови дефицити в клоновете на пощенските служби в Обединеното кралство.

Прочетете повече:
Повече от £1 милион, декларирани като „ облага “, може да са пристигнали от жертви
Пощенска работа героят Бейтс наподобява се е подготвял за този ден

В резултат на това заместник-началниците на пощите бяха принудени от пощата да компенсират загубите, продавайки жилища и затъвайки надълбоко в задължения в процеса.

Много страдаха от неприятно здраве, някои се самоубиха, а репутацията на доста други беше унищожена и напуснаха общностите си.

Лорд Арбътнот споделя Пост Шефовете на офиси упрекнаха „ изкушението “ на „ парите, които се намират в близост “, вместо да одобряват неточности в ИТ.

Една от погрешно наказаните беше Сима Мисра, която беше наказана на 15 месеца затвор и излежа четири месеца, до момента в който беше бременна.

p>

„ Брилянтни вести “

През 2010 година господин Смит изпрати имейл до прокурорите на Пощенската работа, като ги поздрави за добре свършената работа при затварянето на госпожа Мисра за кражба.

„ Брилянтни вести. Много добре. Моля, предайте моите благодарности на екипа “, сподели той.

Съобщението имаше за цел да отпразнува доказването на това, че Horizon е здрав, сподели господин Смит, а не някой отивам в пандиза.

„ Абсолютно в никакъв случай не бих си помислил, че е „ брилянтна вест “ бременна жена да отиде в пандиза и се оправдавам доста, че имейлът ми може да бъде прочетен като подобен. Независимо от резултата, бих благодарил на екипа за работата им по случая, " се споделя в изказването на господин Смит към следствието.

" Въпреки това, виждайки този имейл в светлината на това, което знам в този момент, Разбирам гнева и раздразнението, които това ще аргументи, и откровено се оправдавам за това. "

" Очевидно е, че моят имейл би предизвикал на Seema Misra и нейното семейство забележителен стрес за четене и бих желал да се извини за това ".

Присъдата на госпожа Misra беше анулирана от Апелативния съд през 2021 година